Kategori: News

Berita terbaru dari Rumah Belajar Bersama

  • Nilai Merah Soal Olimpiade Disambut Nyanyian Anak SD

    Nilai Merah Soal Olimpiade Disambut Nyanyian Anak SD

    Ketika jam belajar kelas malam bahasa Inggris telah mulai, anak-anak mengambil inisiatif sendiri untuk membuat kelas yang ingin dipelajari. Adeeva didaulat menjadi guru. Gavino bertindak sebagai negosiator untuk meminjam spidol ke guru tanpa meminta guru masuk ke kelas. “Bisa pinjam spidol, Mister?” Guru tersenyum dan memberikan spidol dengan segera. Bocah ini kemudian langsung menyerahkan spidol ke Adeeva.

    Adeeva langsung membuat soal-soal pilihan ganda berjumlah enam soal. Hebatnya, soal-soal itu dibuat berdasarkan ingatannya saja, tanpa merujuk buku. Soal grammar-nya (tata bahasa) lumayan sulit bagi anak SD karena materi grammar tidak diajarkan di SD. Ada simple present, simple past, simple future, dan present progressive. Anak-anak menyambutnya dengan tawa dan nyanyian, seolah-olah soal-soal itu mudah. Setelah diperiksa, hampir semuanya salah. Hanya Belva yang mampu menjawab dua soal dengan benar. Para pelajar lainnya, satu soal saja yang benar.

    Sepertinya Adeeva, sang pemberi soal, memperlakukan teman-teman kelasnya seperti dirinya yang sedang berlatih soal-soal olimpiade bahasa Inggris tingkat nasional. Namun, hal yang berkesan adalah anak-anak tidak protes dengan hasil yang diperoleh. Mereka hanya memohon agar nilai yang tertera tidak merah. Adeeva menolak dengan tegas. Setelah itu rekan-rekannya pun tidak merengek lagi. Mereka tahu, perlakuan dongkrak nilai tidak pernah berlaku di Rumah Belajar Bersama (RBB).

    Adeeva yang pernah meraih emas Olimpiade Bahasa Inggris tingkat Nasional ini tidak menyadari bahwa rekan-rekannya belum waktunya mendapatkan pelajaran yang kompleks. Itu bukan kesalahan Adeeva karena anak sepuluh tahun ini masih dalam tahap berpikir bahwa apa yang diajarkan oleh gurunya bisa diberlakukan kepada orang lain. Namun, bagi anak-anak yang menyukai tantangan, mereka pasti berpikir untuk menyamai kemampuan Adeeva dan bahkan melebihinya.

    Kemudian, Belva bertindak sebagai guru untuk pelajaran Agama dan Budi Pekerti. Meskipun itu sama sekali tidak berhubungan dengan bahasa Inggris, guru tidak langsung menghentikan kelas agar Belva juga merasakan nikmatnya memimpin kelas. Tujuh soal berhasil ia buat. Namun sayangnya, itu tidak berlangsung lama karena bila terus berlanjut, tidak ada habisnya hingga jam belajar selesai. Sedikitnya, Belva sudah terlihat mampu mengendalikan kelas dengan baik.

    Sang guru bahasa Inggris yang sesungguhnya kemudian mencoba mengecek penyebab kegagalan dalam menjawab soal-soal bahasa Inggris dari Adeeva. Anak-anak ternyata belum mengetahui perubahan kata kerja bila kata kerja tersebut belum akrab dilatih secara lisan. Latihan menggunakan kotak kosong tenses menggunakan kata kerja yang baru pun dipraktikkan secara bersama-sama. Hambatan terlihat dengan sangat jelas. Sesekali, pelajaran terlihat seru saat soal secara lisan diperlombakan untuk dijawab, namun tak jarang juga mereka malas-malasan menjawab karena belum mengerti alur perubahan kata kerja pada perpindahan tenses (kalimat).

    Untuk mempermudah urusan pemahaman, pola membuat kelas sendiri dari anak-anak itu perlu didukung dengan cara mengingatkan sekaligus menerangkan cara membuat soal yang mudah kepada Adeeva dan pelajar cerdas lainnya. Lobi-lobi tuntutan untuk tidak diberikan skor merah bisa berkurang dan para guru cilik tidak harus saling ngotot lagi mempertahankan pendapatnya merawat kejujuran dalam memberikan nilai. Meskipun demikian, beberapa soal yang rumit tetap harus diberikan agar pelajar tidak mudah menganggap remeh dan tetap tertantang mempelajari hal-hal yang belum kuasai baik secara tertulis ataupun lisan di luar kepala.

    Zulkarnain Patwa
    Bulukumba, Jum’at, 30 Oktober 2026

  • “Tolong Sampaikan ke Pak Bupati”:  Lontarak Bulukumba Ditelan Zaman

    “Tolong Sampaikan ke Pak Bupati”: Lontarak Bulukumba Ditelan Zaman

    Pada 27 Oktober 2026 lalu, saya menyambut hari pertama kali saya kembali menjadi moderator di sebuah forum resmi, Festival Literasi ke-3 Bulukumba yang diinisiasi oleh Perpustakaan Nasional Republik Indonesia (Perpusnas). Saya sengaja berpakaian kemeja putih rapi. “Dengan setelan jas andalan tanpa dasi, ini mirip pakaian para diplomat Iran yang bernegosiasi dengan penuh percaya diri,” pikirku.

    Indonesia kan sekarang lagi dikelilingi asap kebakaran hutan dan lahan (karhutla). Para pelajar sekolah di Bulukumba di Sulawesi Selatan (Sulsel), pulau yang sangat jauh dari kebakaran di Kalimantan, saja diminta oleh Dinas Pendidikan pakai masker. Untuk apa pakai jas segala? Di tengah anomali cuaca yang membuat gerah dan menjengkelkan ini, keputusan saya memakai jas andalan sempat terasa berlebihan. Namun, karena kajian Naskah Kuno diadakan di dalam ruangan ber-AC, jas ini jadi pelindung. Kalau kedinginan, saya bisa pakai jas. Sebaliknya, kalau kepanasan, pakaian kemeja tanpa jas tetap terlihat keren. Kalau kajian tiba-tiba di luar ruangan, jas bisa dipakai menghambat partikel asap masuk ke tubuh.

    Duduk berdampingan dengan tiga orang pembicara, saya pun memberikan pengantar tentang landasan hukum pembahasan naskah kuno itu. Pemerintah mempunyai kepentingan besar yang terwujud dalam Undang-Undang Nomor 43 Tahun 2007. Untuk menggali sejarah besar kita, kita tidak selalu harus selalu membebek pada literatur asing. Bayangkan saja, ketika kita mau mengenali I La Galigo dan lainnya—naskah kuno kita yang lebih panjang dari Mahabharata di India, para peneliti kita harus bercermin ke Belanda, Inggris, atau memasuki situs internet perpustakaan asing. Digitalisasi naskah di seluruh Indonesia melalui perpanjangan tangan Perpustakaan Daerah bukan hanya menyelamatkan naskah yang belum terdata, tetapi juga akan menguak harta karun kekayaan sejarah pengetahuan kita sendiri. Bagaimana pemerintah mengorganisir semua ini? Itulah mengapa H. Syamsuddin, S.Sos., M.Mp. dari Dinas Perpustakaan Sulawesi Selatan (Sul-Sel) hadir membawakan materi Menjaga Warisan Intelektual Nusantara.

    Pembicara kedua adalah Irhyl Makkatutu, pendiri komunitas literasi Tanda Baca dan penulis buku. Irhyl menunjukkan naskah kuno dari Kecamatan Kindang, Bulukumba, yang ditulis di atas kertas watermark buatan Inggris. Lima kitab dengan tulisan Lontarak Bugis, Makassar, dan Arab, berisi tentang hukum-hukum fikih (pemahaman) ajaran Islam, riwayat masa kelahiran dan wafatnya Nabi Muhammad SAW. Dua lainnya masih dalam tahap penelitian. Menurutnya, kemungkinan besar kitab itu berasal dari Datuk Tiro, salah satu tokoh awal mula penyebar agama menyejarah di Sulsel yang menyebarkan Islam di Kecamatan Bonto Tiro, Kabupaten Bulukumba, Sulsel. Ia sangat berharap bahwa dengan adanya dokumentasi digital dari pemerintah yang kemudian dapat diakses oleh publik, para peneliti dan pemerhati naskah kuno termudahkan melacak akar sejarahnya. Apakah naskah itu dipengaruhi oleh Datuk Tiro? Tugas selanjutnya berada di pundak para pemikir kita untuk berpikir kritis dalam melacak kebenarannya.

    Selanjutnya, pembicara pamungkas pada Festival Literasi ke-3 ini diampu oleh Prof. Dr. Muhlis Hadrawi. Guru besar Universitas Hasanuddin (Unhas) ini membawa satu tim berjumlah empat orang yang langsung bekerja memotret semua kitab yang dibawa oleh Irhyl, sementara ia sendiri bergabung mengisi acara.

    Ini adalah waktu di mana saya kembali berpikir apakah nasib saya menjadi moderator masih sial seperti ketika mendampingi Muhidin M. Dahlan dan Zainal Arifin Muchtar. Karena saya berhasil menjadikan kegagalan pahit di masa lalu itu sebagai pelajaran dan telah mempersiapkan diri lebih baik, saya dengan apik mampu menjelaskan kembali apa yang telah saya tulis pada esai tanggal 25 Oktober 2026 itu. (Link dapat dibaca  di : https://rumahbelajarbersama.org/2026/10/25/patung-bernafas-harus-jadi-manusia/

    Satu tambahan penting adalah penjelasan kritik Sultan Hamengkubuwono X di Yogyakarta menyayangkan perlunya membayar 7 Poundsterling per lembar untuk mengakses sejarah Mataram Islam yang kini masih tersimpan di British Library, Yayasan Raffles, dan lainnya. Ini untuk mengingatkan peserta bahwa data sejarah itu sangat berharga. Kita perlu menghadirkan data sejarah kita sendiri. Kalau kita lalai, kita akan selalu tergantung penuh dari sudut pandang asing.

    Satu-satunya kelemahan yaitu menyatakan bahwa baru kali ini Festival Literasi diisi oleh seorang Profesor. Padahal, pada Festival Literasi ke-2 tahun lalu, Muhlis juga datang sebagai pembicara. Maklum, saya hanya hadir di pembukaan acara dan diskusi terbuka lainnya, namun tidak terlibat pada urusan naskah kuno.

    Dalam kajian Muhlis, ia menerangkan bahwa dua puluh tahun yang lalu, ia telah membaca manuskrip kuno dari Kecamatan Ujung Loe, Bulukumba, Sul-Sel yang menjelaskan tentang asal-usul manusia dan peradaban agraris. Selain itu, “Kenapa Raja Bone selalu singgah di Dannuang?” tanya Muhlis. “Arti kata Dannuang adalah dirindukan,” tambah prof.  kelahiran Kab. Bone ini. Ia mencoba mengajak para peserta berpikir bahwa data sejarah itu mempunyai keterkaitan erat dengan relasi kuasa yang harmonis.

    Sebuah paradoks kebudayaan yang unik muncul dari Kecamatan Kajang. Sumbangan manuskrip terbesar sebanyak 21 justru datang dari daerah yang terkenal dengan Pasang Ri Kajang: tradisi pesan lisan atau tidak tertulis yang diwariskan secara turun-temurun tentang amanah leluhur, sistem nilai, hukum adat lisan yang menjadi pedoman hidup rakyat Kajang. Suatu bukti bahwa Kajang juga memiliki kesadaran dokumentasi yang sangat tinggi.

    Ada juga Datuk Ri Tiro sebagai penyebar Islam seperti Datuk Ri Bandang di Gowa dan Datuk Patimang di Luwu. Ada Bira dengan pelayaran Pinisi. Dengan mengajukan pertanyaan, ia menggugah kesadaran peserta. “Mana dokumen literasi tentang pengetahuan Datuk Tiro dan perahu?” Ia percaya kekayaan literasi Bulukumba sangat besar yang terdiri dari tanah, gunung, dan laut yang mesti digali. “Tolong sampaikan ke Pak Bupati,” tambahnya agar lontarak Bulukumba itu tidak hilang ditelan zaman. “Kita perlu melakukan kampanye mengenali kekayaan kita sendiri,” lanjutnya.

    Seperti biasanya, ketika semua pembicara telah menyampaikan gagasan terbaiknya, ada sesi tanya-jawab dengan peserta. Saya menawarkan ke para pemateri untuk menjawab pertanyaan satu per satu atau semua pertanyaan dikumpulkan menjadi satu. Mereka memilih mengumpulkan semua pertanyaan. “Ini gaya orang Indonesia,” kataku. “Pengalaman saya, kalau pembicaranya orang asing, mereka memilih langsung menjawab pertanyaan satu per satu.”

    Dari lima orang yang bertanya, semuanya tertarik memberikan pandangan yang mendukung digitalisasi manuskrip kuno dan memberikan pertanyaan lebih lanjut. Rijal dari Kajang menyatakan bahwa ia mempunyai manuskrip silsilah keluarga Balla Lompoa di Kerajaan Gowa dan rekaman suara dari orang tuanya berupa pita kaset. Ia ingin sumber sejarah itu diselamatkan. Kategori naskah kuno dari pemerintah minimal berusia 50 tahun. Asalkan memenuhi syarat, kenapa tidak.

    Sementara itu, Nurlawa, Kepala Desa Bira, memberikan usulan konkret agar desanya menggali semua yang telah dibicarakan. Ia malahan memandang bahwa banyak cerita rakyat mengenai pelayaran tradisional hingga masa Pinisi, tenun Bira, dan Puang Janggo yang kemungkinan besar datang bersama Datuk Tiro. Secara meyakinkan ia menegaskan bahwa Desa Bira menyiapkan pendanaan. Ide itu pun langsung disambut hangat oleh para pembicara. Prof. Muhlis yang juga menjabat sebagai Ketua Masyarakat Pernaskahan Nusantara Sulsel dan Barat memberikan dukungan penuh dengan menerangkan bahwa itu dapat dijadikan buku dan bahkan dijadikan film agar generasi zaman sekarang lebih mudah mengenalnya.

    Menjadi moderator pada kajian naskah kuno di Festival Literasi ke-3 Bulukumba membuka secercah harapan di mana pemahaman naskah kuno sebagai jimat-jimat orang sakti matra guna perlahan-lahan beralih ke arah pengetahuan. Zaman yang terus bergerak ini tidak lepas dari masa lalu. Dengannya, kita tahu siapa kita, dari mana kita berasal sehingga dapat membaca lebih jeli menentukan arah masa depan yang lebih baik.

    Masih pentingkah kemeja putih disertai jas tanpa dasi? Negosiasi dan kajian intelek Festival Literasi telah selesai. Karhutla pun perlu disikapi lebih serius sebelum ia membakar naskah kuno lainnya.

    Zulkarnain Patwa

    Bulukumba, Jum’at, 30 Oktober 2026

  • Jalan Sunyi Mencetak Intelektual Global

    Jalan Sunyi Mencetak Intelektual Global

    Para pelajar bahasa asing memberikan rasa hormat tersendiri kepada para peminat grammar (tata bahasa). Ini bukan atas dasar kemampuan berbicara dan akting, melainkan kecerdasan otak. Orang yang pandai speaking (berbicara) terlihat mengagumkan dengan kemampuan berkomunikasi dengan orang lain, sedangkan orang yang pandai grammar terlihat mengagumkan karena diam.

    Kesalahan dalam speaking dapat dimaklumi asalkan pembicara dimengerti. Bahkan, sign language (bahasa dalam bentuk gerakan tubuh) akan sangat membantu untuk memahamkan. Semua itu tidak berlaku di grammar: tiap kesalahan harus diperbaiki dengan pembenaran, harus berpikir. Itulah mengapa banyak orang yang mengambil jalan pintas dengan memotong grammar sebagai pelajaran yang tidak penting. Sikap ini adalah pembelaan dari efek malas berpikir. Rata-rata orang yang berpendapat seperti ini adalah orang-orang yang tidak tahu grammar. Padahal, dalam kesehariannya ber-speaking alias apa yang diucapkannya umumnya mengikuti kaidah grammar. Hanya saja, mereka tidak sadar telah membuat kontradiksi yang logis.

    Kerumitan pada grammar itu sebenarnya sederhana. Fenomena di sekitar kita sudah mengajarkan berpikir logis. Ada laki-laki dan perempuan, ada siang dan malam, ada orang pintar dan orang tolol. Selain itu, memisahkan speaking dengan grammar secara radikal membuat orang-orang tidak mengambil pelajaran besar dari speaking sebagai basis data yang luar biasa untuk diolah. Bayangkan saja, mereka menganggap bahwa mereka harus mempelajari sesuatu yang baru, beranjak dari nol. Padahal, semua pembicaraan yang terjadi dalam speaking dapat dianalisis. Contoh kalimat-kalimat yang benar dan salah terhampar dengan sangat luas dalam kehidupan sehari-hari. Kita tinggal menyandingkannya saja layaknya pasangan suami istri yang saling mencintai.

    Persoalan utama yang menjadi tragedi kebuntuan yang dampaknya sangat buruk adalah ketidakpedulian pada Basic Grammar (Tata Bahasa Dasar). Para pelajar kita tidak mau belajar apa itu parts of speech, phrase, dan sentences (kelas kata, frasa, dan kalimat): tiga hal yang paling sederhana. Padahal, setinggi apa pun suatu materi, pasti tidak bisa lepas dari ketiga hal itu, minimal salah satunya dijadikan bahan jebakan.

    Oleh karena itu, kegagalan itu berantai. Sarjana bahasa Inggris yang tidak mapan pada kajian ini dan kemudian mengajar di sekolah atau lembaga mana pun pasti mewariskan ketidaktahuan dan ketidakpedulian. Maka jangan heran, kalangan terdidik dengan beragam gelar dari kesarjanaan yang menempel di nama mereka itu tidak bisa berbahasa Inggris: alih-alih speaking, grammar sebagai acuan akademis dalam pembuatan jurnal internasional mengalami kebuntuan total.

    Masa sih, hanya karena jurnal ilmiah buntu, inovasi dan riset hebat manusia Indonesia menjadi tertutup di panggung internasional hanya karena masalah teknis tata bahasa? Kontras dari kenyataan itu, kita pun turut malu pada berita viral di mana beberapa pemuda Indonesia terbukti membuat jurnal ilmiah yang menyerahkan sepenuhnya potensi kecerdasan otaknya kepada mesin generatif AI (Artificial Intelligence): efek malas berpikir kritis. Guncangan besar pertemuan akademik itu terjadi di Konferensi Internasional International Society of Pneumonia and Pneumococcal Diseases (ISPPD), Perhimpunan Internasional untuk Pneumonia dan Penyakit Pneumokokus 2026 di Kopenhagen, Denmark (17–21 Mei 2026).

    Guna mengantisipasi cara berpikir instan, kampus terbaik seperti Universitas Indonesia (UI) menerbitkan regulasi khusus (melalui Peraturan Rektor No. 16 Tahun 2025) menegaskan bahwa AI dilarang keras bertindak sebagai penulis, hanya diizinkan sebagai asisten pembantu saja, dan setiap penggunaan wajib diverifikasi. Setiap karya ilmiah yang melanggar, otomatis dibatalkan.

    Padahal, pendidikan Indonesia telah mengunci melalui ujian ketat pada TOEFL (Test of English as a Foreign Language/Tes Bahasa Inggris sebagai sebuah standar bahasa asing) atau tes semacamnya yang berstandar internasional sebelum gelar kehormatan itu diberikan. Parahnya lagi, lembaga pendidikan informal juga ikut-ikutan: bukan mengajarkan cara berpikir benar dalam bahasa Inggris, melainkan cara menembus skor. Ini adalah kapitalisme gombal yang terwujud dalam bentuk komersialisasi trik instan yang membunuh kemampuan produktif (menulis/berbicara). Lengkaplah penderitaan ketidakmampuan berbahasa asing pelajar dan mahasiswa Indonesia yang dikritik selama puluhan tahun.

    Kita tidak bisa banyak berharap pada hal-hal yang telah terjadi. “Yang berlalu, biarlah berlalu. Yang akan datang, datanglah,” kata sebuah pepatah Arab. Para pelajar anak-anak dan remaja adalah aset berikutnya yang tidak boleh kita biarkan mengalami nasib yang sama. Para orang tua, para pelajar, dan para pendidik perlu sadar untuk tidak terburu-buru mengejar skor mentereng palsu. Oleh karena itu, generasi pelajar zaman sekarang harus kita arahkan untuk belajar sejak dini untuk menguasai basic grammar yang meliputi kelas kata, frasa, dan kalimat dengan sangat baik sebelum mereka dihadapkan dengan TOEFL dan tantangan ujian berkala internasional lainnya. Tanpa menafikkan kreativitas berpikir manusia—dan itulah yang semestinya harus berlaku—ini adalah salah satu langkah konkret untuk “memperganteng dan mempercantik” klaim wajah buruk rupa dari pendidikan kita.

    Pelajaran Basic Grammar itu kecil, tetapi jangan pernah menganggap remeh. Bom atom itu juga partikel yang sangat kecil. Ledakannya yang sangat dahsyat. Ketidakpedulian pada hal kecil pada bahan Inggris itu juga menghancurkan. Hanya dengan kepedulian, kita bisa mencetak pemuda-pemudi intelektual berdaya saing global.

    Zulkarnain Patwa
    Bulukumba, Kamis, 29 Oktober 2026

  • Menyalakan Energi Dahsyat Belajar

    Menyalakan Energi Dahsyat Belajar

    Membuat empat puluh soal pertanyaan bersumber empat puluh kalimat berbahasa Inggris telah tuntas. Berikutnya, anak-anak membacakan dengan suara nyaring pertanyaan-pertanyaan itu disertai dengan terjemahan dalam bahasa Indonesia. Apakah mereka capek? Tentu saja. Guru yang berpikiran terbuka akan selalu mencari cara memaksimalkan waktu belajar tanpa harus memenjarakan anak-anaknya.

    Strateginya terletak pada membagi latihan bicara itu menjadi empat bagian: sepuluh soal dalam setiap sesi. Setelah satu sesi selesai, anak-anak dibiarkan bebas membicarakan apa pun dalam beberapa menit. Itu seperti keluar main, tetapi tubuh mereka tetap berada di dalam kelas. Canda tawa menyemarakkan suasana. Ketika kegembiraan mereka itu hampir mengarah pada suasana yang benar-benar bermain, sang guru pun berkata, “Ayo semuanya! Kita kembali belajar.” Kontan saja, mereka protes. “Tunggu dulu. Kami masih mau bermain,” kata Ainun. “Permainan kalian boleh dilanjutkan asalkan mampu membaca sepuluh pertanyaan: pertama, kita baca secara bersama-sama melalui pendampingan guru agar kesalahan dalam pengucapan dapat dikoreksi secara langsung. Kedua, kalian ulangi lagi bacaan secara berpasangan sesama rekan kelas yang kalian suka,” balas guru itu. “Kalau kalian tidak mau, tidak ada keluar main lagi,” kata sang guru. Pilihan yang sulit, seolah-olah hendak merenggut kebebasan anak-anak.

    Mereka pun berinisiatif untuk berdiskusi. “Ini curang. Kita sudah praktik, tetapi kita masih disuruh belajar lagi,” kata seorang anak. “Percuma protes. Kita tidak diberikan izin karena menurut guru, kita datang ke sini untuk belajar, bukan main-main,” tanggap pelajar lainnya. “Gampang itu. Kita ikuti saja permintaannya guru. Kalau sudah selesai sepuluh bacaan, kita pasti dapat jatah main-main lagi,” kata seseorang yang menawarkan solusi. “Siapa yang sepakat, angkat tangannya?” sebuah usulan hadir seperti mau membuat voting. Semua angkat tangan, meskipun ada juga sekadar ikut-ikutan saja. Guru yang menyaksikan diskusi mereka hanya tersenyum dan menanti keputusan bulat anak-anaknya. Lalu, mereka pun menyampaikan hasil rembukannya. “Kami mau membaca,” kata seorang anak yang mereka percaya sebagai penyambung lidah anak-anak.

    Begitulah! Kenyataan pada sesi kedua, anak-anak itu memilih menyelesaikan semua bacaannya sehingga tidak ada lagi sesi ketiga dan keempat. Mereka mau menuntaskan semua pelajaran tanpa perlu lagi dipanggil masuk ke kelas untuk belajar setelah keluar main. Guru pun sebenarnya senang karena target belajar dalam satu pertemuan lebih cepat tercapai.

    Pada saat keluar main, Adeeva dari kelas bahasa Inggris dari kelas yang berbeda mengajak membuat kelas belajar. “Ini pelajaran berhitung dan PPKN,” kata Audree. Adeeva pun memberikan soal-soal yang ia sudah paham di luar kepala, terlihat meyakinkan. Anak-anak kemudian saling berbisik untuk memperoleh jawaban. Bila ada yang melapor, anak-anak yang berbisik itu langsung diprotes oleh pelajar yang lain sebelum sang guru cilik menegur.

    Guru tahu bahwa kegembiraan anak-anak tersebut tidak mungkin diganggu sehingga ia tidak mengusik kelas itu. Namun, ia tetap mencoba menguji sejauh mana mempertahankan kelasnya. “Ayo kita main game kosakata, yuk?” ajak guru. “Tidak mau,” jawab anak-anak serempak. “Kami sudah menyelesaikan pelajaran bahasa Inggris. Sekarang, kami mau main-main. Gurunya harus anak-anak dan pelajarannya bisa kami ganti-ganti,” terang seorang bocah yang berinisiatif berbicara ke gurunya. “Baiklah. Kalian boleh menikmati pelajaran sampai jam belajar selesai,” balas guru untuk memberikan rasa nyaman. “Thank you very much, Mister” (terima kasih banyak, Mister), balasnya.

    Para pelajar pasti mengalami lelah dalam belajar. Dalam suatu kondisi di mana jam belajar belum selesai, guru yang banyak ide pasti mencarikan solusi. Ia dengan sabar dan tabah mendengarkan tuntutan yang meskipun terkesan hendak melarikan diri dari pelajaran, itu dapat diarahkan pada kegiatan yang lebih produktif yang tetap fokus belajar. Lingkungan yang tepat akan sangat mempengaruhi apa yang mereka rancang di waktu senggangnya. Hargai pendapat dan berikan kebebasan untuk berkreasi. Dengan niat yang konsisten untuk mencerdaskan disertai tindakan nyata dalam memberikan kebebasan dalam berekspresi, waktu keluar main dapat berubah menjadi belajar di waktu keluar main yang lahir dari kemauan anak-anak itu sendiri.

    Zulkarnain Patwa
    Bulukumba, Rabu, 28 Oktober 2026

  • Bahaya Nilai Seratus Sekolah: RBB Membongkar Rasa Aman Palsu

    Bahaya Nilai Seratus Sekolah: RBB Membongkar Rasa Aman Palsu

    Para pelajar grammar (tata bahasa) terlihat terlalu santai belajar. Santai sih boleh, tetapi mana mungkin dapat menuntaskan buku tebal dengan cepat? Mereka seolah-olah tidak ada beban. Mengerjakan latihan sekadarnya saja. Bila tidak diingatkan untuk menggerakkan pena sambil memikirkan soal-soal, mereka akan lebih banyak mengobrolkan kegiatan yang tidak ada hubungannya dengan pelajaran.

    Mengapa mereka begitu santai? Para pelajar yang hampir tamat dan telah tamat Basic Grammar menjelaskan bahwa pelajaran sekolah terlalu gampang. “Kalian ini menganggap remeh ya. Coba buktikan, seperti apa gampangnya?” tanya guru. “Pelajarannya masih simple present dan simple past serta narrative texts,” jawab seorang pelajar SMP dan diaminkan oleh yang lainnya. “Memangnya, kalian ini biasanya dapat nilai berapa?” tanya guru menggugat. “Kalau saya paling sering dapat seratus,” jawab seorang anak yang sudah tamat Basic Grammar. “Kalau saya Mister, biasanya dapat nilai sembilan puluh ke atas,” kata seorang anak yang hampir tamat buku basic-nya. Seorang anak pemula juga nimbrung, “Saya rata-rata dapat nilai delapan puluh.”

    Ini kebanggaan mereka, tetapi sesungguhnya itu adalah masalah. Kebanyakan pelajar ini memang diminta kursus karena untuk mengatasi pelajaran sekolah. Ketika berhasil jauh melampaui pelajaran sekolah, mereka pun belajar sekadarnya saja. “Dengar baik-baik,” kata guru. “Kalian di sini dididik bukan untuk menyelesaikan pelajaran sekolah saja. Kalian dipersiapkan untuk mampu menghadapi kompetisi pelajar se-Indonesia dan bahkan internasional. Semua buku yang kalian pelajari bersumber dari buku asing berstandar internasional yang fondasi materinya diujikan hingga tingkat universitas dan kompetisi global. Kalau kalian masih berpikir untuk mengatasi pelajaran sekolah, sesungguhnya itu sudah teratasi, tidak perlu belajar di sini lagi,” ungkap guru dengan nada suara yang serius. Setelah menghela napas sejenak, ia pun melanjutkan, “Lihat adik-adikmu yang masih SD dan belajar di sini. Mereka yang tekun itu bukan hanya mampu mengerjakan pelajaran bahasa Inggris SMP, tetapi juga telah meraih juara olimpiade bahasa Inggris tingkat nasional. Itu baru layak disebut kebanggaan.”

    Suasana kelas menjadi hening. Setelah itu guru memprovokasi, “Kalian mau hebat atau tidak?” Pilihan yang membuat mereka terpengaruh untuk menjawab ‘hebat’. “Orang-orang yang hebat itu pemahamannya tidak dangkal. Mereka bekerja hingga pekerjaan mereka selesai. Nah, kalian harus mampu membuktikan pemahaman dengan menyelesaikan minimal tiga buku: Basic, Pre-Intermediate, dan Intermediate. Dengan demikian, kalian baru bisa diperhitungkan. Kalian sama sekali tidak layak dibandingkan dengan para pelajar sekolah yang tidak ikut pelajaran bahasa Inggris di luar sekolah,” terang guru yang menggugah ketajaman berpikir. Mereka pun kemudian terdiam lagi dan saling menatap satu sama lain.

    Kemudian, guru bertanya lagi, “Apakah ada masalah pada latihan buku-buku itu?” para pelajar yang sudah sering latihan menyatakan tidak ada masalah. “Saya bisa kerja sendiri,” jawabnya. “Saya juga,” kata yang lainnya. “Bagaimana yang pemula, ada masalah?” tanya guru lagi. “Ada, Mister,” jawabnya singkat. “Baiklah kalau begitu. Kalian tetap boleh mengobrol, tetapi harus berhubungan dengan pelajaran. Apakah kalian yang sudah agak pintar mau membantu pelajar pemula?” guru menantang dan sekaligus kesempatan berbicaranya tidak hilang. “Mau,” jawabnya serentak. “Okay. Lakukanlah! Bawa pulang ilmu, bukan gosip,” terang guru. “Siap, Mister,” jawaban serempak pun terdengar. Guru tersenyum. Kedisiplinan dalam menghargai waktu jam belajar lebih terlihat. Mereka pun semuanya aktif belajar seperti hari-hari sebelumnya.

    Investasi pendidikan jangka panjang tersebut telah dibuktikan oleh senior mereka. Andi Widya Maulidyah yang pernah belajar Basic Grammar hingga persiapan TOEFL semasa di Rumah Belajar Bersama kini membuktikan sebagai juara 1 pada kejuaraan grammar competition at English Fair, 2026 yang diadakan oleh Universitas Negeri Makassar. Widya sebenarnya masih mahasiswa baru, tetapi karena fondasi tata bahasa dan persiapan TOEFL-nya telah terbangun secara tersistematis di RBB semasa sekolah, ia memiliki kesiapan lebih dini untuk beradaptasi pada pelajaran tingkat tinggi di kampusnya. Ia pun akhirnya membuktikan diri sebagai mahasiswa terbaik dari yang terbaik. Fenomena langka ini sangat layak dijadikan inspirasi.

    Sebenarnya, belajar sambil melakukan interaksi sosial tidak dilarang di RBB, melainkan dialihkan menjadi ruang kolaborasi yang produktif. Buktinya, ruang mengobrol selama jam belajar sesama rekan tidak pernah ditutup sebagaimana pada pembahasan di atas: disiplin belajar dengan sikap santai karena kita sedang membangun new lifestyle (gaya hidup yang baru) dalam belajar. Tetapi bagaimanapun juga, kebebasan dalam berekspresi di ruang kelas itu membutuhkan penjelasan yang logis dan menyentuh hati dan pemikiran agar proses belajar mereka lebih terarah sehingga mampu mencetak para pelajar dengan kualitas sumber daya manusia yang mempunyai daya saing dan unggul.

    Zulkarnain Patwa
    Bulukumba, Selasa, 27 Oktober 2026

  • Membalik Rapor Merah PISA dari Festival Literasi Bulukumba

    Membalik Rapor Merah PISA dari Festival Literasi Bulukumba

    Sejak Indonesia bergabung Programme for International Student Assessment (PISA) pada tahun 2020 hingga 2025, literasi pelajar Indonesia belum pernah mamasuki level aman di tingkat dunia. Dari rilis PiSA 2025, delapan negera-negara tetangga di ASEAN bercokol di posisi yang lebih tinggi daripada Indonesia.

    Akibatnya, pendidikan Indonesia terkenal label tertinggal jauh betapapun sample penelitian itu sangat dekat dengan over generalisation (melebih-lebihkan) karena beberapa contoh yang diteliti diklaim menjadi representasi suatu negara. Metode stratified random sampling itu memang secara ilmiah benar, tetapi secara logika tetap saja mengandung celah generalisasi.

    Festival Literasi Bulukumba yang ketiga diadakan oleh Dinas Perpustakaan Daerah (Perpusda) Bulukumba kali ini memang tidak sedang berpikir besar untuk menaklukkan PISA. Ia hadir untuk menumbuhkan minat membaca pada pelajar and pemuda-pemudi daerah dan menghadirkan tokoh-tokoh lokal yang telah menghasilkan karya dalam sebuah diskusi terbuka yang dihadiri oleh para pelajar, kepala desa dan guru-guru sekolah. Sudah tentu, berbagai pengalaman pahit terseok-seok menghidupkan perpustakaan masyarakat di pelosok desa masing-masing menjadi kisah heroik para pembicara di tengah rendahnya minat baca, hampir tidak dipedulikan menjadi sesuatu yang berharga. Mereka tetap berkembang di tengah himpitan keterbatasan. ditambah lagi semua pembicara itu telah menghasilkan berbagai karya dalam bentuk buku, bukti yang tidak terbantahkan sebagai relawan yang tangguh. Perpusda cerdas dalam menghadirkan mereka.

    Pada sesi tanya-jawab, penulis tertarik untuk turut menyalurkan ide dengan menerangkan bahwa sampai hari ini kita masih berkutat pada pertanyaan bagaimana menumbuhkan minat baca para pelajar. PISA bukan lagi mempertanyakan hal itu, melainkan minimal pemahaman terhadap isi bacaan. Kalau para pelajar malas membaca, bagaimana kalau mereka diajak menulis buku saja? Mereka diajak berimajinasi dan menceritakan kisah hidup yang berkesan. Itulah pengantar yang kemudian diolah dalam bentuk tulisan. Kalau mereka menulis, mereka pun akan lebih mudah memahami isi buku yang dibuat. Dengan adanya pengarahan dan pendampingan yang tersistematis, mereka akan terlatih mencari bacaan yang erat kaitannya dengan buku yang sedang dibuat. Ide dari lokal ini dapat berdampak global karena ada syarat kemajuan literasi dari PISA dapat terpenuhi.

    Ini bukan hal mustahil. Penulis memberikan contoh pada kelas bahasa Inggris berumur delapan dan sembilan tahun di Rumah Belajar Bersama (RBB) yang secara perorangan membuat cerita, menyambung satu kalimat yang telah dibuat oleh rekannya. Imajinasi mereka luar biasa. Sepenggal paragraf pun tersampaikan.

    Our Imagination

    Yesterday, my tree was eaten by a goat.
    Suddenly, the goat became a tree.
    The tree was very big and tall.
    Many animals climbed it except the cat.
    The cat flew to the tree.

    Terjemahan:
    Imajinasi Kami
    Kemarin, pohon saya dimakan oleh seekor kambing.
    Tiba-tiba, kambing itu berubah menjadi sebuah pohon.
    Pohon itu sangat besar dan tinggi.
    Banyak hewan memanjatnya kecuali seekor kucing.
    Kucing itu terbang ke pohon itu.

    Ini mirip dengan cerita ‘A Modern Picture’ yang diabadikan oleh L. G. Alexander, penulis dari Inggris. Sally Jones berumur lima tahun yang menunjukkan lukisannya kepada ibunya dan membayangkan sebuah pohon berada di langit serta sebuah pesawat terbang yang berada di langit adalah ibunya, ibunya adalah pesawat terbang itu sendiri.

    Pendekatan imajinatif ini memang bukan target PISA. Namun, jangan lupa bahwa 1001 cara untuk menumbuhkan literasi. Setelah para pelajar akrab dengan bacaan, mereka bisa didekatkan pada membaca manual alat digital, memahami grafik data, mendeteksi berita bohong (hoax), dan mengambil kesimpulan logis dari teks non-fiksi ilmiah. Nah, garis merah dari PISA sudah bisa kita lewati.

    Bagaimana cara agar para pelajar mempunyai karya? Triple helix mengumpulkan tiga kekuatan utama. Pemerintah, kaum intelektual yang tercerahkan, dan swasta. Pemerintah dalam hal ini Dinas Perpustakaan Provinsi Sulawesi Selatan, kaum intelektual seperti para pembicara Daeng Mapata sebagai penulis senior, Hadi Sakty, dan Irhyl R. Makkatutu sebagai penulis muda, dan CSR-nya swasta yang dimanfaatkan dengan membangun simbiosis mutualisme melalui pencantuman nama dalam buku pada perusahaan yang terlibat.

    Kaharuddin, kepala perpustakaan provinsi Sul-Sel, yang menjadi pembicara mendengarkan ini tentu selalu berpikir keterbatasan anggaran terlebih sebagian besar anggaran sekarang ini telah ditarik ke pusat.
    Di sini lah fungsi triple helix itu. Hal yang terpenting dari pemerintah dalah kebijakan yang memberikan payung hukum agar ada kombinasi antara gerakan struktural pemerintah dan kultural dari para pemerhati pendidikan itu dalam mencapai tujuan bersama. Pergawai perpustakaan sekolah dengan Perpusda yang awalnya relasinya sebatas meminjamkan dan hibah buku lebih banyak pada hubungan pinjam meminjam atau hibah buku menaikkan levelnya ke arah yang lebih dekat kepada para pelajar karena mereka akan turut mendesain pelatihan menulis yang pematerinya bersumber relawan pustaka–istilah yang disebut oleh Basmawati Haris, rekan-rekan jurnalis, dan pemerhati pendidikan lainnya yang menjadi rekan kerja sama.

    Kaharuddin menanggapi gagasan ini dengan menyebutkan istilah kolaborasi, tetapi belum memberikan respons lebih detail. Mungkin ia masih perlu berkoordinasi dengan jajarannya untuk dapat membaca plus dan minus dari gagasan tersebut, sedangkan Daeng Mapata langsung menyambut gembira. “Saya siap saja. Apalagi tahun depan saya sudah pensiun. Saya mempunyai waktu luang yang lebih banyak untuk mendidik,” katanya mantap. Sakty dan Irhyl juga berpendapat yang sama.

    Kesiapan penulis senior Daeng Mapata dan energi dahsyat dari para penulis muda yang mendapat dukungan dari peserta kini tinggal menanti dukungan pemerintah provinsi dan pihak swasta. Kolaborasi wacana ini sebaiknya tidak terhenti sebatas seremonial festival, melainkan diwujudkan menjadi perpaduan gerakan struktural dan kultural yang menggetarkan panggung literasi lokal, nasional, dan bahkan internasional. “Menerbangkan kucing ke atas pohon” dan “melihat ibunya Sally sebagai pesawat di langit” adalah karangan yang membuktikan bahwa karya pikir manusia mampu menerobos kemustahilan.

    Zulkarnain Patwa
    Bulukumba, Senin, 26 Oktober 2026

  • Patung Bernafas Harus Jadi Manusia

    Patung Bernafas Harus Jadi Manusia

    Menjadi seorang moderator adalah aktivitas yang paling saya hindari. Trauma ini muncul ketika pertama kali saya mempertemukan Muhidin M. Dahlan, yang namanya sudah booming, dengan bunga rampai pada buku Sosialisme Religius: pemikiran kritis mengenai perkembangan sosialisme dan perbandingannya dengan konsep Sosialisme Islam di Indonesia yang digagas oleh tokoh seperti Mohammad Hatta. Nama Muhidin sudah sangat populer di kalangan aktivis pergerakan mahasiswa. Saat itu, ada aktivis muda yang menurut saya mempunyai pemikiran yang kritis yang sangat tajam, yaitu Zainal Arifin Muchtar. Itu adalah masa yang jauh sebelum dirinya dinobatkan sebagai guru besar Fakultas Hukum Universitas Gadjah Mada (UGM).

    Waktu itu, saya masih terlalu mudah terpukau pada keahlian kedua pembicara cerdas itu sehingga diri saya terpaku pada pembicaraan mereka. Akibatnya, saya tidak mampu mengolah forum sehingga saat memasuki sesi tanya-jawab, tidak ada seorang pun peserta yang bertanya. Heran juga. Sebenarnya, saya sudah lulus Intermediate Training (Latihan Kepemimpinan 2) dan telah berdebat dengan tokoh-tokoh yang jauh lebih besar. Entah apa yang merasuki diri saya. Tak pernah terpikirkan bahwa saya akan mengalami nasib sesial ini.

    Pembicaraan memang terus berjalan lancar. Kedua pembicara ini tidak kehabisan bahan untuk terus memberikan pencerahan kepada para peserta Basic Training (Latihan Kepemimpinan 1) di HMI-MPO ISIPOL UMY (Himpunan Mahasiswa Islam Majelis Penyelamat Organisasi Fakultas Ilmu Sosial dan Politik Universitas Muhammadiyah Yogyakarta). Tetapi, menjelang akhir acara, Muhidin ‘menampar’ saya dengan kalimat yang tidak pernah saya lupakan. “Moderator itu semestinya lebih cerdas daripada pembicara. Ia harus tahu kapan ia bisa mengambil celah: ssst, ssst, ssst,” terang Muhidin. Pemikiran antitesis saya tidak muncul. Saya benar-benar bonyok dan mati kutu. Pikir-pikir, benar juga kata Muhidin. Moderator itu bahkan bisa berbuat lebih, yaitu menghentikan pembicara. Tapi, apa boleh buat, nasi sudah jadi bubur. Saya tidak perlu menyesali kenapa saya terlalu berani mempertemukan kedua orang hebat itu di mana saya berada di tengahnya dan hanya jadi patung bernafas.

    Kalau Kak Uceng, panggilan akrab Zainal Arifin Muchtar, tidak menyinggung sama sama sekali. Ia hanya tersenyum karena memaklumi saya yang masih berproses dan tergolong pemula. Saat mengantarnya pulang dengan motor, ia sama sekali tidak membahas kelemahan saya. Malahan, ia bilang, “Saya lagi mempersiapkan menulis sebuah buku untuk mengenang ayah saya.” Pengalihan obrolan ini membuat suasana hati saya jadi lega. Saat itu, saya tidak menyambung banyak obrolannya. Padahal, ayahnya merupakan salah satu tokoh agama ternama yang sesungguhnya menarik untuk disimak sepanjang perjalanan. Yang saya ingat hanya kalimat Kak Uceng yang telah menyelamatkan mental saya yang lagi ambruk.

    Pertemuan perdana kedua tokoh intelektual muda ini di kemudian hari membuat mereka bersama-sama menulis satu buku Kronik Otoritarianisme Indonesia: Dinamika 80 Tahun Ketatanegaraan Indonesia. Kak Uceng menulis dari sudut pandang hukum ketatanegaraan, sedangkan Bang Muhidin memperkokoh narasi tersebut berbasis kekayaan data kliping koran bersejarah klasik hingga pembaca tidak buta dan mampu membaca peralihan sejarah otoritarianisme itu dengan jelas.

    Di masa ketika saya sudah mampu menjadi pembicara juga, saya tidak pernah mengambil peran sebagai moderator. Bila ada yang mengundang, saya memilih menjadi peserta saja. Kapasitas saya adalah pembicara atau peserta. Menjadi peserta selalu lebih menyenangkan karena menurut saya, itu hampir tidak ada beban: sekedar datang dan duduk manis. Bila ada ide, saya bisa bertanya dengan bebas. Pertanyaan remeh-temeh atau pun kritis, tiada yang melarang. Sekadar lempar masalah saja. Tugas selanjutnya ada pada moderator untuk mengarahkan dan pembicara harus berpikir lebih kreatif dalam menjawab persoalan-persoalan pelik dari para peserta yang cerdas dan nakal dalam berargumen.

    Perjalanan waktu mengantarkan saya kembali ke kampung halaman, Kabupaten Bulukumba, Sulawesi Selatan. Saya turut menyibukkan diri dalam gerakan literasi dan seringkali berhubungan dengan Dinas Perpustakaan Daerah Bulukumba. Ibu Rismayani menghubungi dan meminta saya untuk menjadi moderator pada Festival Literasi ke 3 pada 27 Oktober 2026. “Siapa pembicaranya?” tanya saya. “Prof. Dr. Muhlis Hadrawi, pakar filologi dari Universitas Hasanuddin dan Idris, S.Pd., M.Pd., pemilik naskah kuno,” jawab Bu Risma. “Ah! Matilah saya ini. Saya ini, kan, alumnus jurusan Hubungan Internasional dan tiap hari mengajarkan literasi buku-buku berbahasa Inggris. Dalam hal literasi kuno, kedua orang itu pasti lebih cerdas,” pikir saya dalam hati. Pikiran saya segera membantah. Bukankah cerita hebat Yunani kuno itu juga awalnya kisah lokal yang kemudian menginternalisasi? Iya. Tetapi, dalam sekejap, kalimat “mestinya moderator itu lebih cerdas daripada pemateri” tiba-tiba terngiang kembali menghantui pikiran.

    Saya sebenarnya merasa sungkan saja menolak secara langsung tawaran itu. Namun, rekam jejak hubungan baik antara Perpusda Bulukumba dengan Rumah Belajar Bersama (RBB), tempat di mana saya bekerja, sangat erat. Setiap kali kunjungan super penting dari Dinas Perpustakaan Provinsi Sulawesi Selatan, termasuk kunjungan Kepala Dinasnya, rujukan utama Perpusda selalu ke RBB. Bantuan hibah buku dan segala hal yang berhubungan dengan pencerdasan selalu terkait dengan RBB. Satu fakta bahwa lebih dari satu dekade, RBB konsisten membangun gerakan literasi yang biasanya disiarkan secara live (langsung).

    Saya pun berkilah. “Sebaiknya Ibu mencari pembicara yang lain saja terlebih dahulu. Kalau tidak ada, saya bersedia,” kata saya berusaha menghindar. Saya juga menjelaskan kejadian di atas. Ibu Risma tersenyum ramah dan kemudian berkata, “Ah. Anda itu bisa.” Saya memang tidak bisa sembunyi karena saya sudah lama akrab dengannya. Ia banyak tahu rekam jejak kegiatan saya di Bulukumba yang menurutnya berdampak positif. Andi Baso Maskur, mantan Kepala Perpusda, juga pernah menjelaskan bahwa video-video RBB yang dimuat di TV seringkali dia sampaikan di pertemuan Perpustakaan Nasional sebagai bukti bahwa literasi Bulukumba tumbuh.

    Saya kemudian berselancar di internet menjejaki Muhlis Hadrawi. Ternyata, ia penulis buku Assikalaibineng. Karyanya ini sudah saya dengar sejak mahasiswa dari Chiara Formichi, seorang peneliti dari Italia yang menelusuri sejarah Islam, pluralisme agama, dan dinamika politik di Asia Tenggara, khususnya Indonesia. Chiara waktu itu biasanya berkunjung ke Rausyan Fikr dan melihat aktivitas para pemuda-pemudi yang aktif kajian Filsafat Islam. Chiara menyediakan satu bab khusus pada Alid Piety in Bugis Texts on Proper Sexual Arts (Penghormatan kepada Keluarga Nabi dalam Teks Seni Seksual Bugis) di mana Assikalaibineng menggunakan personifikasi Sayyidina Ali dan Fatimah sebagai simbol ideal dalam relasi spiritual dan biologis antara suami-istri.

    Muhlis aktif di Digital Repository of Endangered and Affected Manuscripts in Southeast Asia (DREAMSEA) bersama Dr. Husnul Fahimah Ilyas (peneliti BRIN), seorang rekan kerja saya pada pelestarian perahu tradisional di Kecamatan Bonto Bahari, Bulukumba.

    Sementara itu, Irhyl R. Makkatutu yang akrab dengan nama pena Idris Makkatutu, yang menjadi sumber utama dan pembawa naskah kuno, relatif membuat saya lebih lega setelah mendapatkan beberapa informasi dari rekan Alfian Nawawi. Ia mengelola Taman Baca Masyarakat (TBM) bernama Tanda Baca, mirip dengan gerakan RBB. Bedanya, bila RBB literasi berbahasa Inggris, TBM Tanda Baca murni berbahasa Indonesia.

    Dengan menggali latar belakang pengetahuan para pembicara disertai pengalaman mengisi materi di berbagai macam forum, dan kematangan usia, sudah semestinya menjadi moderator itu bukan lagi hal yang menakutkan bagi saya. Kritik tempo doeloe dari Muhidin itu membangun, bukan hujatan, karena hujatan itu menjatuhkan.

    Sekarang, dengan segenap energi yang kita punya, mari kita menyukseskan Festival Literasi Bulukumba ke-3 ini. Kata Habibie, “Kalau bukan kita sendiri yang memulai, siapa lagi? Jangan harapkan orang-orang luar itu datang membantu Anda.” Oleh karena itu, mari kita bergandengan tangan memberdayakan segala potensi internal kita sendiri. Siapa tahu naskah kuno yang kita gali itu suatu saat jadi kajian internasional. Who knows?

    Zulkarnain Patwa
    Bulukumba, Minggu, 25 Oktober 2026

  • Merawat Rasa Ingin Tahu dan Kemerdekaan Berpikir

    Merawat Rasa Ingin Tahu dan Kemerdekaan Berpikir

    Rencana yang sudah matang dari guru yang hendak membuat cerita aktivitas keseharian para pelajarnya tiba-tiba saja berubah. Setelah kelas dibuka, seorang anak mengusulkan sesuatu. “Mister, bagaimana kalau kita buat cerita halusinasi?” usul Adeeva. “Maksudmu, cerita seperti dongeng?” tanya guru untuk memperjelas imajinasi apa yang diinginkan. Adeeva masih sedang berpikir ketika pelajar yang lain menjawab, “Iya, kita buat cerita yang lucu-lucu,” balas Belva yang diaminkan semua anak di kelas.

    Aspirasi mereka diterima. Guru pun dengan segera menanggapi, “Baiklah! Itu ide yang sangat bagus. Tapi, ada syaratnya. Setiap pelajar wajib menyetor satu kalimat secara bergiliran. Nisa menyambung. “Iya. Ceritanya harus nyambung dengan kalimat sebelumnya.” Sejurus kemudian, ide lanjutan menyertai. “Kalimat yang dibuat nanti boleh dimasukkan ke dalam cerita jika pelajar yang lain sepakat. Sepakat?” tanya guru. “Sepakat,” jawaban anak-anak terdengar secara serempak.

    Setelah menghabiskan waktu sekitar dua puluh menit yang disertai perdebatan ala anak-anak, berikut ini cerita singkat yang berhasil mereka rangkum:

    Our Imagination

    Yesterday, my tree was eaten by a goat.
    Suddenly, the goat became a tree.
    The tree was very big and tall.
    Many animals climbed it except the cat.
    The cat flew to the tree.

    There was a mouse attacking the cat.
    The cat called its friends to help.
    A turtle, a rabbit, and a squirrel came.
    The cat won the fight.

    Terjemahan:

    Imajinasi Kami

    Kemarin, pohon saya dimakan oleh seekor kambing.
    Tiba-tiba, kambing itu berubah menjadi sebuah pohon.
    Pohon itu sangat besar dan tinggi.
    Banyak hewan memanjatnya kecuali seekor kucing.
    Kucing itu terbang ke pohon tersebut.

    Ada seekor tikus yang menyerang sang kucing.
    Kucing itu memanggil teman-temannya untuk meminta bantuan.
    Seekor kura-kura, seekor kelinci, dan seekor tupai pun datang.
    Kucing itu memenangkan pertarungan tersebut.

    Anak-anak ke depan kelas tepatnya berhadap-hadapan dengan papan tulis untuk membaca dengan suara nyaring yang dilakukan secara berpasangan dan perorangan.

    Anak-anak sudah tahu konsekuensi dari sebuah cerita yang dibuat. Sebelum guru meminta untuk menghafal di luar kepala, Belva sudah dahulu berpendapat. “Saya tidak mau menghafal,” katanya. Para pelajar yang lainnya memberikan dukungan. “Saya juga tidak mau menghafal,” ucap mereka satu per satu. Ini seperti protes para demonstran yang bila tidak dipenuhi, kelas belajar terhenti. “Okelah,” kata guru. “Kalian berpasangan saja membaca. Sebagai ganti hafalan, kalian harus menerjemahkan sendiri cerita bahasa Inggris itu ke dalam bahasa Indonesia,” lanjut guru mencari jalan tengah. Tulisan yang tertera di papan hanya dalam bahasa Inggris saja. “Oke. Itu gampang,” balas seorang anak. Anak-anak yang lain sependapat.

    Tiap kelompok secara bergantian maju membaca teks bahasa Inggris. Kemudian, seorang anak membaca lagi dalam bahasa Inggris, sementara rekannya menerjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Untuk membuat mereka lebih serius, terdapat rekaman video yang dikirimkan ke grup WhatsApp dan akun Facebook Rumah Belajar Bersama (RBB) di mana orang tua mereka ataupun anak itu dapat menonton penampilannya masing-masing. Langkah terakhir adalah mereka tampil secara perorangan membaca dan menerjemahkan sendiri sesuai kemampuannya. Guru memandu memperbaiki setiap kesalahan yang dibuat.

    Keluar Main dengan Pilihan Belajar
    Pada sesi keluar main, anak-anak ini membuat kelas sendiri. Pilihannya adalah belajar Matematika. Maklum, mayoritas anak-anak di kelas bahasa Inggris ini juga mengikuti kelas Matematika yang hari belajarnya selang-seling dengan bahasa Inggris. Belva didaulat menjadi seorang guru. Perannya sebagai guru sangat meyakinkan. Semua anak patuh dan tidak ada yang membantah. Awalnya ia memberikan soal perhitungan yang ringan. Semua anak senang dan mampu menjawab dengan benar. Sesekali, angka yang disebut dalam bahasa Inggris. Mungkin saja, mereka mengondisikan bahwa malam ini mereka sedang berada di kelas bahasa Inggris.

    Lalu, entah apa yang dipikirkan Belva. Ia kemudian membuat soal perhitungan yang ia sendiri tidak tahu jawabannya. “Mister, bisa pinjam hp Anda? Saya mau pakai kalkulator untuk menghitung,” tanya Belva. “Oh! Tidak boleh, Belva. Itu tidak adil. Murid-muridmu tidak menggunakan kalkulator, sedangkan kamu mau pakai kalkulator,” jawab guru secara lugas diperdengarkan kepada seluruh anak. Belva berpikir mencari solusi lain, sedangkan murid-muridnya sibuk menghitung dengan membuat cakaran di kertas kosong. Mereka tidak tertarik menanggapi pertanyaan gurunya.

    Beberapa saat kemudian, Belva tersenyum. Ia berhasil menemukan kalkulator yang ia pinjam dari kelas Matematika. Ia tidak khawatir lagi untuk mengoreksi jawaban murid-muridnya. Perilaku yang unik adalah tidak ada seorang pun anak yang protes terhadap tindakan Belva itu. Mereka tetap fokus mencari jawaban secara manual yang hasilnya disetor ke Belva dan tahu bahwa jawaban dapat ditemukan tanpa bantuan kalkulator. Sebenarnya, menurut pemahaman guru yang menyaksikan ‘drama’ ini, Belva juga sanggup, tetapi kali ini ia memilih jalan yang lebih singkat karena sangat khawatir didahului menyelesaikan kumpulan soal itu.

    Guru juga tidak terlibat karena itu adalah jam keluar main. Itu adalah waktu di mana hak anak-anak untuk mengekspresikan secara bebas keinginannya. Cuma saja, waktu istirahatnya sedikit lebih lama dari biasanya karena guru pun berkepentingan agar setiap anak mampu menyelesaikan perhitungannya. Barulah setelah selesai, perhatian kembali ke pelajaran bahasa Inggris.

    Guru bahasa Inggris dari RBB ini menyadari bahwa bila anak-anaknya mampu berpikir logis dan terstruktur yang dibangun melalui fondasi Matematika, cara berpikir itu sangat berguna pada pelajaran grammar (tata bahasa) yang juga membutuhkan kemampuan berpikir logis dalam mendeteksi dan menyusun struktur kata, frasa, dan kalimat dengan benar. Tanpa kemampuan berpikir logis, grammar akan sangat sulit dimengerti.

    Hal yang menarik kita temukan dari pola belajar yang berbasis kemerdekaan berpikir ini menumbuhkan rasa ingin tahu yang tinggi. Kebebasan yang dimaksudkan di sini adalah kecerdasan guru RBB dalam mengelola kelas di mana desain kelas itu berada dalam genggaman para pelajar. Guru menyediakan ‘rel’ yang bernama ‘kebebasan’ untuk dilalui setiap anak. Tanpa ini, kebebasan dalam belajar itu akan salah arah karena anak-anak itu pada umumnya lebih banyak mau bermain daripada belajar. Oleh karena itu, kebebasan yang diberikan adalah cara belajar yang mencerdaskan otak dan membahagiakan hati mereka.

    Zulkarnain Patwa
    Bulukumba, Sabtu, 24 Oktober 2026

  • Menyemai Emas di Lingkungan Belajar

    Menyemai Emas di Lingkungan Belajar

    Afwa Afiza Arsi, gadis kecil berusia tujuh tahun, kini bersekolah di SD Negeri 128 Turungan Beru di Kecamatan Herlang, Bulukumba. Di hari Jumat setelah pulang sekolah, ia mengunjungi ibunya, Ms. Uci, yang sedang mengajar Matematika. Bagi Afwa, berhitung sudah menjadi aktivitas kesehariannya. Sore itu, ia menginginkan sesuatu yang berbeda.

    Saat bertatap muka dengan guru bahasa Inggris di sana, sang guru terkejut karena sudah lama tidak berjumpa dengannya. Ibunya yang sedang mengajar kemudian meminta Afwa untuk bergabung di kelas bahasa Inggris. Afwa tersipu malu. Agar ia tidak merasa canggung, sang guru pun menggandeng tangan Afwa sambil mengajaknya berjalan masuk ke kelas. Seketika, wajahnya berubah girang. Guru tersebut tahu betul bahwa anak kelas 1 SD seusia Afwa belum mendapatkan pelajaran bahasa Inggris di sekolah formal.

    Afwa berbaju merah dan Arrumi berjilbab biru.

    Langkah pertama yang dilakukan Afwa adalah bercakap-cakap merujuk pada buku Basic Reading (Bacaan Dasar). Itu adalah buku bahasa Inggris yang paling sering ia baca sewaktu masih di Taman Kanak-Kanak. Afwa terlihat sangat senang karena ia tidak harus mengeluarkan energi baru untuk bisa aktif berbicara. Saat ia mempraktikkan percakapan secara berpasangan dengan Arrumi, murid kelas 4 SD, pembicaraan di antara kedua anak ini mengalir sangat lancar. Sesekali, guru terlibat langsung ketika bahan percakapan membutuhkan tiga orang peserta. Hari itu, sekitar 10 pelajaran berhasil diselesaikan dengan baik.

    Pada tahap kedua, Afwa dipasangkan dengan Alika, seorang siswi kelas 2 SMP. Alika banyak tersenyum karena sangat menikmati percakapannya dengan Afwa. Barangkali, Alika belum pernah bertemu anak lain yang masih sangat belia namun sudah begitu lancar membaca dan bercakap-cakap dalam bahasa Inggris. Bagi sang guru sendiri, kekaguman terdalam terletak pada kemampuan memori Afwa yang masih mengingat pelajarannya dengan sangat baik. Di desa, Afwa tidak mempunyai seorang rekan pun untuk melatih bahasa Inggrisnya. Namun tak kala berada di kota, ia mampu beradaptasi dengan cepat bersama para pelajar yang hampir setiap hari belajar bahasa tersebut.

    Alika berjilbab hitam menemani dan menyemangati Afwa untuk tambah rajin belajar.

    Dari contoh kecil ini, kita dapat menganalisis bahwa kecerdasan anak yang cepat berkembang sangat erat kaitannya dengan peran sang ibu. Ms. Uci begitu pandai menyediakan ruang belajar yang sesuai dengan bakat anaknya. Afwa selalu ditempatkan berada di lingkungan belajar yang positif, baik di kelas Matematika maupun bahasa Inggris. Motivasi yang kuat untuk belajar bahasa Inggris ini salah satunya terpantik saat ia berada di Rumah Belajar Bersama (RBB).

    Bahkan, ketika ibunya telah selesai mengajar Matematika, Afwa yang masih asyik belajar tetap dinanti hingga kelasnya usai. Si kecil yang imut ini pun tidak terburu-buru. Ia menyelesaikan semua tugas yang telah diukur oleh guru tepat tuntas sesuai dengan jam pelajaran. Bagi RBB, anak seperti Afwa adalah permata yang langka. Mayoritas pelajar berusia tujuh tahun di lingkungan sekitar masih berjuang belajar membaca dan menulis dalam bahasa Indonesia. Oleh karena itu, guru di sana selalu memutar otak dan mencari cara agar anak yang masih tergolong di bawah umur ini tetap merasa nyaman belajar bersama orang-orang yang usianya jauh lebih tua.

    Dalam jangkauan yang lebih luas, mencetak generasi emas seperti yang kerap didengung-dengangkan oleh para ahli dan pembuat kebijakan pendidikan memanglah hal yang sulit karena melibatkan banyak faktor. Namun, di balik segala macam perdebatan teori pencerdasan anak bangsa, hal yang paling mendasar dan terpenting adalah niat serta tindakan yang konsisten.

    Kita harus menjadikan pendidikan sebagai tulang punggung, prioritas nomor satu. Perlu ada usaha yang terus-menerus untuk memperbaiki kualitas pendidikan secara nyata, bukan sebatas menggembirakan di atas lembaran kertas laporan belaka. Fasilitas pendidikan yang berwujud materi sudah sepatutnya diprioritaskan demi meningkatkan kualitas sumber daya manusia, di atas kepentingan keuntungan pribadi. Keunggulan dalam mengerjakan proyek pendidikan memang penting, dan tentu setiap orang yang bekerja ingin mendapatkan nilai lebih. Namun, kadarnya haruslah sewajarnya saja. Segala hal yang berlebihan pasti merusak.

    Bila kebiasaan pola pikir ini tidak segera diubah, entah sampai kapan kita akan terus berjalan di tempat dan tertinggal. Padahal, apabila kita telusuri lebih mendalam, banyak anak-anak Indonesia berbakat seperti Afwa baik di desa maupun di kota juga perlu memperoleh perhatian dan dukungan untuk menemukan ruang tumbuhnya, agar permata-permata tersembunyi ini tidak redup sebelum sempat bersinar.

    Zulkarnain Patwa
    Bulukumba, Jum’at, 23 Oktober 2026

  • Dari Olimpiade hingga Kemandirian Berpikir

    Dari Olimpiade hingga Kemandirian Berpikir

    Dua orang anak mendapatkan kelas tambahan untuk persiapan lomba. Faika Qhinara Putri Ridwan (Faika) hobinya ikut olimpiade bahasa Inggris sedangkan Alika belum pernah ikut kejuaraan, tetapi karena menjadi teman dekat Faika, ia pun ikut kelas tambahan itu dan turut terpengaruh oleh Faika yang telah mendulang beberapa juara olimpiade tingkat nasional. Guru kelas pun mengambil jalan praktis dengan mengajak mereka membuka buku grammar (tata bahasa). Beragam latihan grammar dalam bentuk dialog telah mereka selesaikan. Jalan pintas pun dibuat dengan cara mereka berdiskusi berdasarkan dialog itu.

    Karena pemahaman struktur mereka sudah lumayan bagus yang dibuktikan dengan jawaban yang benar, kedua anak ini diajak menerjemahkan pembicaraan mereka. Setiap satu kalimat yang dibaca terlebih dahulu diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dan kemudian dilanjutkan lagi ke kalimat berikutnya. Alhasil, masalah ditemukan. Beberapa kata tidak mereka tahu artinya dan cara penerjemahannya pun kurang sempurna. Ini kesempatan yang bagus bagi guru untuk menjelaskan ulang makna yang dikandung dalam suatu struktur. Barulah setelah itu, tingkat kesalahannya semakin menurun.

    Percakapan yang komunikatif sesama teman dekat membuat para pelajar ini merasa nyaman. Mereka pun saling mengingatkan bila terjadi kesalahan penyebutan dalam bahasa Inggris dan Indonesia. Ketika mendapatkan persoalan yang sama pada bacaan lainnya, mereka sudah sadar sendiri dan merasa tidak perlu bantuan rekan. “Tidak usah beritahu. Saya bisa sendiri.” Kalimat ini sesekali mereka ucapkan ketika tersendat dan mengingatkan teman untuk tidak usah terlibat. Ada upaya untuk membuktikan bahwa mereka bisa mengandalkan diri mereka sendiri. Mereka hanya sedikit terbata-bata, tahu cara menyelesaikannya, dan hanya butuh waktu sejenak untuk berpikir tanpa interupsi.

    Beberapa bagian kecil pada lembaran soal percakapan yang telah mereka jawab itu diperbaiki tanpa perlu berkonsultasi kepada gurunya. Sang guru pun hanya melirik apakah perbaikan jawaban itu benar atau tidak. Karena benar, ia seolah-olah tidak tahu. Guru pun berpikir bahwa keakraban sesama rekan itu biasanya saling membantu. Ini malah melahirkan bentuk bantuan yang berbeda: bukan dengan mendikte jawaban, melainkan dengan saling menghargai pikiran masing-masing. Pada tingkat lanjut, bantuan sama sekali tidak dibutuhkan lagi.

    Belajar adalah proses mengembangkan kemandirian dan kepercayaan diri manusia. Para pelajar memang membutuhkan guru untuk membimbing agar tidak salah jalan, tetapi hal yang paling penting adalah guru itu mampu membuat para pelajarnya menemukan jalan mereka sendiri. Dengan menerapkan cara berpikir demikian ini, kita dapat menekan kebiasaan menyontek secara signifikan karena setiap anak sejatinya perlu terdidik untuk tidak tergantung pada orang lain baik kepada teman-teman sekelas maupun kepada gurunya sekali pun. Hal ini terlihat saat ujian. Tidak ada bantuan dari siapa pun juga.

    Kita tahu, menyontek itu hal yang sangat sulit dihilangkan meskipun dengan pengawasan ketat. Malahan, semakin super ketat pengawasan, kreativitas menciptakan contekan, semakin ahli juga cara mendesain contekan yang lolos dari pengawasan. Ada baiknya, kreativitas itu dialihkan saja ke wilayah yang menumbuhkan rasa percaya diri pada kemampuan berpikir sendiri.

    Satu hal penting lainnya yaitu mengetahui waktu istirahat buat para pelajar utamanya anak-anak karena ada masa titik jenuh tiba sehingga mereka akan mengalami kesulitan belajar ketika pelajaran dilanjutkan. Bila waktu fleksibel untuk keluar main ini diterapkan, guru yang sedang mengajar harus mengetahui secara pasti apakah para pelajar memang sudah lelah atau trik saja untuk keluar main.

    Faika dan Alika mendapatkan tawaran dari gurunya. Dengan respon yang sangat cepat, keduanya langsung sepakat. Sisa waktu menjelang shalat Maghrib itu mereka gunakan untuk bermain catur. Mereka tidak lelah belajar karena kenyataan mengasah otak dengan catur adalah cara lain dari hiburan akal yang dianggap menyenangkan hati. Sebelum kelas belajar sore mulai, keduanya sedang asyik bermain catur. Waktu belajar telah selesai dan mereka ingin juga menyelesaikan perseteruan caturnya di hari yang sama tanpa didikte oleh siapa pun. Olimpiade itu penting untuk menumbuhkan minat belajar, tetapi yang lebih penting adalah menumbuhkan kualitas diri melalui proses belajar yang membebaskan manusia dari segala macam penjara kehidupan.

    Zulkarnain Patwa
    Bulukumba, Kamis, 22 Oktober 2026